Language and De-/Escalation of Conflict in Aceh, Indonesia
DOI:
https://doi.org/10.14764/10.ASEAS-0122Keywords:
Aceh, Conflict, De-/Escalation, Everyday Peacebuilding, LanguageAbstract
This article examines the role of language in the de-/escalation of the Aceh conflict. Our analysis is situated at the crossroads of the literature on language and conflict and the literature on the micro-dynamics of violent conflict and everyday peacebuilding. We suggest that language, as a fundamental element of social engagement, although often overlooked in peace and conflict studies, plays a pivotal role in intensifying and alleviating conflicts. Through a case study of the conflict in Aceh, this article asks how power relations, discrimination, and violence are played out through language in the context of micro-level everyday realities. The analysis draws on interviews and focus group discussions conducted from 2014 to 2020 with a broad spectrum of stakeholders, including village heads, religious and cultural leaders, businesspeople, civilians, and former combatants. We employ vignettes to illustrate the various ways in which language has been used for conflict de-/escalation in the conflict in Aceh. Our analysis identifies several mechanisms through which language contributes to de-/escalate conflict.
References
Al-Quran. (n.d.). https://quran.com/id/5
Azca, M. N. (2006). In Between Military and Militia: The Dynamics of the Security Forces in the Communal Conflict in Ambon. Asian Journal of Social Science, 34(3), 431–455.
Barter, C., & Renold, E. (1999). The Use of Vignettes in Qualitative Research. Social Research Update, 25. https://sru.soc.surrey.ac.uk/SRU25.html
Bertrand, J. (2004). Nationalism and Ethnic Conflict in Indonesia. Cambridge University Press.
Bourdieu, P. (1991). Language and Symbolic Power. Harvard University Press.
Chiluwa, I. (2024). Investigating the Language of Conflict and Peace in Critical Discourse Studies. Critical Discourse Studies, 1–6. https://doi.org/10.1080/17405904.2024.2331160
Cribb, R., & Kahin, A. (2004). Historical Dictionary of Indonesia (Second edition). Scarecrow Press.
Csergo, Z. (2007). Talk of the Nation: Language and Conflict in Romania and Slovakia (First Edition). Cornell University Press.
Dinas Perpustakaan dan Kearsipan Aceh. (2021, August 15). Budaya Literasi di Aceh, Kadis DPKA:
Membumikan Kesadaran Membaca di Generasi Mendatang. Dinas Perpustakaan Dan Kearsipan Aceh. https://arpus.acehprov.go.id/?p=2941
Fairclough, N. (2001). Language and Power. Longman.
Hardiansyah, H. (2010). Ontology Hikayat Prang Sabi. Substantia: Jurnal Ilmu-Ilmu Ushuluddin, 12(2), 329-342. https://doi.org/10.22373/substantia.v12i2.3874
Hastings, A. (1997). The Construction of Nationhood: Ethnicity, Religion and Nationalism. Cambridge University Press.
Huang, S. (2000). Language, Identity and Conflict: A Taiwanese Study. 143), 139–150. https://doi.org/10.1515/ijsl.2000.143.139
Istianah, A., & Suhandano, S. (2022). Appraisal Patterns Used on the Kalimantan Tourism website: An ecolinguistics perspective. Cogent Arts & Humanities, 9(1), 2146928. https://doi.org/10.1080/23311983.2022.2146928
Kunz, R., Myrttinen, H., & Udasmoro, W. (2018). Preachers, Pirates and Peace-Building: Examining Non-Violent Hegemonic Masculinities in Aceh. Asian Journal of Women’s Studies, 24(3), 299–320. https://doi.org/10.1080/12259276.2018.1495348
Morley, J. T. (2004). Power and Ideology in Everyday Discourse: The Relevance of Critical Discourse Analysis in Pragmatic Linguistics Today. 順天堂大学スポーツ健康科学研究, 8, 20–25.
Mottier, V. (2008). Metaphors, mini-narratives and Foucauldian discourse theory. In Terrel Carver & Jernej Pikalo (Eds) Political Language and Metaphor: Interpreting and Chnaging the World (pp. 182–194). Routledge.
Pamuji, N., Horiba, A., Miqdad, M., Gogali, N., & Sipasulta, L. (2008). Success Story Mekanisme Komunitas dalam Penanganan dan Pencegahan Konflik: Studi kasus di Desa Wayame (Ambon) dan Desa Tangkura (Poso). Friedrich Ebert Stiftung.
Rahmawati, A. (2019). Gender Contestation in Time of Reintegration: The Case of Female Ex- combatants of Aceh—The Inong Balee [Dissertation]. Universitas Gadjah Mada.
Randazzo, E. (2016). The Paradoxes of the ‘Everyday’: Scrutinising the Local Turn in Peace Building. Third World Quarterly, 37(8), 1351–1370.
Reid, A. (2004). War and Peace and the Burden of History in Aceh. Asian Ethnicity 5(3), 301-314 https:// doi.org/10.1080/1463136042000259761
Rigual, C. (2018). Rethinking the Ontology of Peacebuilding. Gender, Spaces and the Limits of the Local Turn. Peacebuilding, 6(2), 144-169. https://doi.org/10.1080/21647259.2018.1453640
Rigual, C., Prügl, E., & Kunz, R. (2022). Gender and the Micro-Dynamics of Violent Conflicts. International Feminist Journal of Politics, 24(3), 345–367.
Rizki, S. (2019). Hikayat Prang Sabi: Acehnese Jawi as a Medium of Successful Da’wa. Proceedings of International Conference on Da’wa and Communication, 1(1), 170-183. https://doi.org/10.15642/icondac. v1i1.287
Schofield, B. (2010, December 16). Boy Soldiers: Using Children in Warfare is Not a Modern Phenomenon. The Independent. https://www.independent.co.uk/news/world/boy-soldiers-using-children-inwarfare-is-not-a-modern-phenomenon-2161593.html
Schulze, Kirsten E. (2003). The Struggle for an Independent Aceh: the Ideology, Capacity and Strategy of GAM. Studies in Conflict and Terrorism, 26(4), 241-271. https://doi.org/10.1080/10576100390209304
Schulze, K. E. (2006). Insurgency and Counter-Insurgency: Strategy and the Aceh Conflict, October 1976- May 2004. In A. Reid (Ed.), Verandah of Violence: Aceh’s Contested Place in Indonesia (pp. 225–271). Singapore University Press.
Schulze, K. E. (2017). The “Ethnic” in Indonesia’s Communal Conflicts: Violence in Ambon, Poso and Sambas. Ethnic and Racial Studies, 40(12), 2096–2114.
Setyadi, A. (2022, February 2). Data BPS: Aceh Masuk 5 Provinsi Miskin di Indonesia. detiknews. https://news.detik.com/berita/d-5925014/data-bps-aceh-masuk-5-provinsi-miskin-di-indonesia
Shaw, R. (2008). Aceh’s Struggle for Independence: Considering the Role of Islam in a Separatist Conflict. Al Nakhlah Journal on Southwest Asia and Islamic Civilisation 10, 1–14.
Siapno, J. A. (2013). Gender, Islam, Nationalism and the State in Aceh: The Paradox of Power, Co-optation and Resistance. Routledge.
Siegel, James T. (2000). The Rope of God. University of Michigan Press.
Sularto, B. (1986). Dari Kongres Pemuda Indonesia Pertama ke Sumpah Pemuda. Balai Pustaka.
Suleiman, Y. (2004). A War of Words: Language and Conflict in the Middle East. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511819926
Tempo. (2003, 23 Oktober). Idi Rayeuk Dikuasai GAM selama 14 Jam. Tempo.
Tiwon, S. (2000). From East Timor to Aceh: The disintegration of Indonesia? Bulletin of Concerned Asian Scholars, 32(1–2), 97–104. https://doi.org/10.1080/14672715.2000.10415792
Trijono, L. (2002). Peran Komunikasi dalam Konflik dan Untuk Perdamaian. In L. Ispandriarno, T. Hanitzsch, & M. Loeffelholz (Eds.), Media-Militer-Konflik, Crisis Communication: Perspektif Indonesia dan Internasional (35-46). Friedrich Ebert Stiftung & Galang Press.
Udasmoro, W., & Kunz, R. (2021). Art-for-Peace in Ambon: An Intersectional Reading. International Development Policy /Revue Internationale de Politique de Développement, 13. https://doi.org/10.4000/poldev.4630
Udasmoro, W., & Rahmawati, A. (2023). Masculinities in Literary Works on Indonesia’s Post-Conflict Ambon Island. Kritika Kultura, 40,442-466.
Udasmoro, W., Yuwono, J. S. E., Sulistyowati, S., Firmonasari, A., Astuti, W. T., & Baskoro, B. R. S. (2023). The Preservation of the Javanese Language in the Special Region of Yogyakarta. Indonesian Journal of Geography, 55(1), 59-68 . https://doi.org/10.22146/ijg.68183
van Tongeren, P. (2023). Language and Violence. In E.-H. Kramer & T. Molendijk (Eds.), Violence in Extreme Conditions: Ethical Challenges in Military Practice (pp. 17–27). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-031-16119-3_2
Wangge, G. L. L., & Wijanarko, R. (2023). Politik Identitas Era Post-Truth di Indonesia dalam Perspektif Language Games Ludwig Wittgenstein. Jurnal Filsafat Indonesia, 6(2), 152-161. https://doi.org/10.23887/jfi.v6i2.53628
Widjajanto, A. (2006). Negara, Intel, dan Ketakutan. PACIVIS, Center for Global Civil Society Studies, University of Indonesia.
Zuhri, M. A. (2015). Membayangkan Aceh sebagai Negara Bangsa: Sejarah Gerakan Nasionalisme Lokal. Universitas Gadjah Mada.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Wening Udasmoro, Rahel Kunz
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
For all articles published in ASEAS before December 2014 and after July 2022, copyright is retained by the authors. For articles published between January 2015 and June 2022, the Society for South-East Asian Studies (SEAS) is the copyright holder. Articles published in ASEAS before December 2019 are licensed under the following Creative Commons License: Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported. Articles published after that date are licensed under the following Creative Commons License: Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 International. In both cases, this means that everybody is free to share (to copy, to distribute, and to transmit the work) under the following conditions:
-
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
-
NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
-
NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
